Introdução

No A2 você viu a distinção básica entre por e para. Agora, com voz passiva e mais vocabulário, dá para completar o quadro com os usos mais avançados.

Ao final desta lição você vai conseguir…

  • Usar "por" como agente da voz passiva e em expressões fixas
  • Usar "para" para opinião, comparação e prazo
  • Reconhecer as expressões fixas mais comuns com por e para

Explicação

Explicação

Por ganha três usos novos importantes: como agente da voz passiva ("o livro foi escrito por ela"), em expressões fixas (por favor, por exemplo, por isso, por enquanto, por acaso) e para indicar duração aproximada ("morei lá por dois anos").

Para ganha o uso de opinião pessoal ("para mim, esse filme é excelente"), comparação implícita ("para uma criança, ela é muito madura" — comparado com o esperado de uma criança) e prazo final ("preciso terminar isso para sexta-feira").

Regras da Gramática

As Regras

  • Por = agente da passiva (escrito por ela), expressões fixas (por favor, por exemplo, por isso)
  • Por = duração aproximada (morei lá por dois anos)
  • Para = opinião pessoal (para mim...), comparação implícita (para uma criança...)
  • Para = prazo final de uma tarefa (para sexta-feira)
  • Expressões fixas com por não seguem a lógica de causa/troca — são memorizadas como bloco
Expressões fixas com por
ExpressãoSignificado
por favorplease
por exemplofor example
por issothat's why / therefore
por enquantofor now
por acasoby chance

Exemplos

Veja na Prática

  • Este quadro foi pintado por um artista famoso.
  • Para mim, essa é a melhor solução.
  • Preciso entregar o relatório para sexta-feira.
  • Ele fala muito bem português, para quem começou há pouco tempo.
  • Por enquanto, vamos deixar assim.

Erros Comuns

Fique Atento

Evite"Este livro foi escrito para ela" (usando "para" para o agente da passiva)

Use assim"Este livro foi escrito por ela"

O agente da voz passiva é sempre introduzido por "por", nunca por "para".

Evite"Por mim, esse filme é ótimo" (usando "por" para opinião)

Use assim"Para mim, esse filme é ótimo"

Opinião pessoal sempre usa "para mim", não "por mim" — "por mim" tem outro sentido (relacionado a concordância/indiferença: "por mim, tudo bem").

Evite"Preciso terminar isso por sexta-feira" (usando "por" para prazo)

Use assim"Preciso terminar isso para sexta-feira"

Prazo final de uma tarefa sempre usa "para", não "por".

Dica

As expressões fixas com "por" (por favor, por exemplo, por isso) não seguem nenhuma lógica de causa ou troca — são blocos fixos que precisam ser memorizados como unidades, não deduzidos pela regra geral.

Exercícios Interativos

Praticar

Complete cada exercício e clique em Enviar para ver sua pontuação e uma explicação de cada resposta.

Resumo

Revisão

  • Por introduz o agente da voz passiva, aparece em expressões fixas e indica duração aproximada.
  • Para expressa opinião pessoal, comparação implícita e prazo final de uma tarefa.
  • As expressões fixas com por (por favor, por exemplo, por isso) devem ser memorizadas como blocos.