B2 · Lição 5 de 9
Colocação Pronominal Avançada
Pronomes com infinitivo, gerúndio e a mesóclise formal — fechando o quadro do B1.
Introdução
No B1 você aprendeu o essencial de próclise e ênclise. Esta lição completa o quadro com infinitivo, gerúndio e a rara — mas real — mesóclise.
Ao final desta lição você vai conseguir…
- Posicionar pronomes corretamente com infinitivo e gerúndio
- Reconhecer e formar a mesóclise em contextos muito formais
- Revisar e consolidar as regras de próclise e ênclise com mais exemplos
Explicação
Explicação
Com o infinitivo, o pronome geralmente vem depois, ligado por hífen: "vou encontrá-lo amanhã", "é bom vê-la de novo". Mas depois de uma preposição que já pede próclise em outros contextos, o pronome pode vir antes do infinitivo na fala informal: "para o encontrar" (formal) ou simplesmente "para encontrá-lo".
Com o gerúndio, o padrão formal é a ênclise ("vendo-o"), mas no Brasil falado é comum usar próclise ("o vendo") ou simplesmente evitar a construção reformulando a frase.
A mesóclise (pronome no meio do verbo) só existe com o futuro do presente e o futuro do pretérito (condicional), e apenas em registro muito formal ou literário: "encontrar-te-ei" (eu te encontrarei), "dar-lhe-ia" (eu lhe daria). É importante saber reconhecê-la ao ler, mas raramente é usada na fala ou mesmo na escrita cotidiana do Brasil.
Regras da Gramática
As Regras
- Infinitivo: pronome depois, com hífen (encontrá-lo, vê-la) — padrão mais comum
- Gerúndio: ênclise formal (vendo-o); próclise informal comum no Brasil falado (o vendo)
- Mesóclise: só com futuro do presente/pretérito, em registro muito formal (encontrar-te-ei, dar-lhe-ia)
- A mesóclise é praticamente inexistente na fala cotidiana — reconheça-a, mas não se cobre usá-la
- Combinações informais no Brasil falado costumam evitar tanto a ênclise quanto a mesóclise em favor da próclise
| Estrutura | Exemplo | Registro |
|---|---|---|
| Infinitivo + pronome | vou encontrá-lo | padrão, qualquer registro |
| Gerúndio + pronome (ênclise) | vendo-o | formal/escrito |
| Pronome + gerúndio (próclise) | o vendo | informal, falado |
| Mesóclise (futuro) | encontrar-te-ei | muito formal/literário |
Exemplos
Veja na Prática
- Vou encontrá-la na estação amanhã.
- É importante ajudá-los o quanto antes.
- Estava explicando-lhe a situação quando ela chegou. (formal)
- Dar-lhe-ei a resposta assim que possível. (muito formal)
- Vou te dar a resposta assim que possível. (comum, falado)
Erros Comuns
Fique Atento
EviteTentar usar mesóclise na fala cotidiana
Use assimusar o futuro perto (vou + infinitivo) com o pronome em próclise: "vou te encontrar"
A mesóclise soa extremamente formal/arcaica fora de contextos muito específicos — na fala, o futuro perto com próclise é natural e correto.
Evite"Vou o encontrar" (próclise antes de infinitivo sem gatilho)
Use assim"Vou encontrá-lo"
Sem uma palavra que exija próclise antes, o padrão com infinitivo é o pronome depois, ligado por hífen.
EviteConfundir a ordem do pronome oblíquo com a de outros idiomas (ex.: colocar sempre antes do verbo)
Use assimseguir os gatilhos específicos do português para próclise/ênclise/mesóclise
A colocação pronominal do português segue regras próprias, não uma tradução direta da ordem de outro idioma.
Para a fala cotidiana, você só precisa dominar duas construções: pronome antes do verbo conjugado (próclise, na maioria das situações) e pronome depois do infinitivo com hífen (encontrá-lo). A mesóclise é reconhecimento, não produção ativa.
Exercícios Interativos
Praticar
Complete cada exercício e clique em Enviar para ver sua pontuação e uma explicação de cada resposta.
Resumo
Revisão
- Com infinitivo, o pronome geralmente vem depois, ligado por hífen (encontrá-lo).
- Com gerúndio, a ênclise é formal (vendo-o) e a próclise é comum na fala informal (o vendo).
- A mesóclise (encontrar-te-ei) só existe no futuro, em registro muito formal — reconheça-a, mas não é obrigatória usá-la.